El jefe del bloque parlamentario Lealtad a la Resistencia de Hezbolá, Hajj Muhammad Raad, se dirigió a la comunidad de la Resistencia, subrayando la importancia de la honestidad y el compromiso.
El diputado Raad recalcó que los combatientes de la Resistencia defienden su existencia en ausencia del Estado, advirtiendo contra la confianza en las mentiras de los hipócritas internacionales.
A continuación, el texto del llamamiento del diputado Raad:
Y vuestra fe es la mayor protección contra ser atacados dos veces por el mismo pretexto.
¡Oh, pueblo honorable! ¡Oh, familias de los mártires, los heridos y los prisioneros! Gracias a ustedes, la patria se enaltece y los ciudadanos son honrados. Dondequiera que se encuentren —en casa o desplazados, en su patria o en el extranjero, en paz o en resistencia, con sus familiares o con sus vecinos y el pueblo de su país—, poseen una gracia perdurable gracias a su sinceridad, paciencia, sacrificio, cooperación, humildad, amor por los demás y su firme defensa de la independencia, la soberanía y la dignidad de su país y de todos sus hijos e hijas, de todas las regiones, sectas y confesiones.
Y puesto que son el pilar de la patria, a la que se niegan firmemente a ver ocupada, amenazada, violada en su soberanía o sometida a la presión de la extorsión o la tutela; Y debido a que ustedes constituyen la barrera inexpugnable contra la expansión de la influencia y la hegemonía sionista, hoy están sometidos a la guerra de destrucción más feroz, cuyo objetivo es doblegar su voluntad arrasando sus hogares y aldeas, desplazándolos de sus tierras y amenazándolos constantemente con la evacuación, el asesinato y los bombardeos.
Y puesto que la voluntad de sus hijos y hermanos en la resistencia es una extensión de su voluntad inquebrantable, y puesto que el arma de la resistencia, impulsada por esta voluntad, constituye la verdadera barrera para afianzar la ocupación, su estabilidad y su hegemonía, las fuerzas del mal que apoyan a la entidad sionista y respaldan su proyecto agresivo conspiran hoy contra ustedes. Están distribuyendo roles a nivel internacional, regional y local para coaccionarte e imponerte la sumisión y la rendición.
¡Cuán fuertes son, oh pueblo nuestro!
Y porque sabemos, y ustedes saben, el peligro de lo que pretenden y buscan —el terrible ataque contra nuestra seguridad, nuestra soberanía, nuestros derechos, nuestros intereses, nuestra cultura, nuestra riqueza, nuestros recursos, nuestra economía y nuestra libre decisión nacional—, hemos rechazado, y ustedes han rechazado, su proyecto. Juntos hemos enfrentado su agresión y su guerra. Luchamos y resistimos; no nos debilitamos ni nos sometemos.
Somos pacientes y perseveramos.
Sentimos dolor, infligimos dolor y cumplimos con nuestro deber de defensa hasta que Dios nos conceda la victoria o alcancemos el martirio, para que nuestra postura y actuación sirvan de lección y advertencia a las generaciones futuras, quienes sin duda continuarán portando la bandera de la liberación, la dignidad y el honor… con la frente en alto y la frente firme.
¡Oh, pueblo nuestro, paciente, abnegado y leal!
Combatimos a nuestro enemigo en el campo de batalla, y él se cansa del poderío de nuestros combatientes y de su heroísmo. Entonces, desata el infierno de su ira, tiranía y arrogancia para destruir sus aldeas y desplazarlos, sabiendo perfectamente que esto no afianzará su ocupación ni le brindará estabilidad en nuestra tierra.
Nuestros enemigos, y todos los demás en nuestro país y en el mundo, saben que nosotros y ustedes resistimos y perseveramos para proteger nuestra existencia y subsanar las deficiencias de nuestro Estado. No luchamos ni derramamos nuestra sangre más preciada por aquellos a quienes algunos llaman “los otros”, para justificar su propia negligencia e impotencia.
Nosotros y ustedes, oh pueblo nuestro, cumplimos con nuestro deber nacional, humanitario y moral de defensa contra el enemigo sionista: preservar y proteger nuestra existencia, nuestra tierra, nuestro país y nuestra gente, e impedir que los criminales sigan atacando a nuestro país y nuestra región. Una región que no será protegida de las ambiciones sionistas mediante una alianza con Estados Unidos, patrocinador del terrorismo sionista, ni siquiera mediante la normalización de relaciones con los ocupantes y usurpadores sionistas racistas.
A quienes nos apoyaron, nos respaldaron y defendieron nuestra justicia: gracias y les estamos profundamente agradecidos.
En cuanto a quienes nos abandonaron y se quedaron de brazos cruzados presenciando los crímenes de nuestro enemigo sin pronunciar una sola palabra de condena ni mover un dedo contra él, la historia juzgará su actitud derrotista.
En cuanto a quienes colaboraron con el enemigo sionista y afirmaron ser amigos de nuestro país mientras suministraban armas, equipo, municiones y todo tipo de recursos a los ocupantes, conocemos bien su hipocresía, y consta en nuestros registros. Pero aconsejamos a nuestros aliados en la patria, que se dejan engañar por estos hipócritas internacionales, que no confíen en sus mentiras y promesas. Porque el bien que buscan estas potencias es para sí mismas y para nuestro enemigo. Y el supuesto «bien» que pretenden alcanzar es engañarlos, controlar su país y repartirse el botín con los invasores sionistas a quienes apoyan.
En cuanto a nosotros…
Nos mantenemos, oh pueblo nuestro, fieles a la promesa que les hicimos y a la esperanza que depositaron en nosotros, firmes en nuestra lucha contra la ocupación y la agresión criminal contra nuestra tierra.
Hemos plantado nuestros pies con firmeza en la tierra y ofrecido nuestras vidas a Dios. Entregamos todo nuestro ser por su causa y su complacencia. Él es nuestro Señor y nuestro Maestro; ¡qué excelente Maestro y qué excelente Auxiliador!
Dios ha prometido a los creyentes pacientes y a los luchadores sinceros una victoria poderosa y segura, y su promesa es verdadera. Esa es una gracia y un favor suyo que esperamos merecer, y que alegre nuestros ojos en este mundo. Y si el martirio está escrito para nosotros, entonces es una medalla de honor y elevación para nosotros en este mundo y en el Más Allá.
Oh pueblo nuestro…
Somos sus hijos y sus hermanos. Continuamos nuestro camino de resistencia.
Decimos a todos los que nos escuchan lo que dijo nuestro Imam Hussein, Maestro de los Mártires, la paz sea con él:
«¿Acaso no veis que la verdad no se practica y la falsedad no se frena? Que el creyente, pues, anhele encontrarse con su Señor en la verdad».
«Consideramos la muerte como una felicidad absoluta, y la vida con los opresores como un aburrimiento insoportable».
«Quienes obran mal sabrán adónde les espera, y el fin es para los justos».
«Y la victoria solo proviene de Alá, el Todopoderoso, el Sabio».
«Y era Nuestro deber ayudar a los creyentes».
Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con vosotros.
Fuente: Al Manar