El diario libanés Al-Akhbar publicó un artículo sobre las recientes propuestas hechas a Hezbolá para que detenga sus operaciones antiisraelíes en la frontera con la Palestina ocupada, en apoyo al pueblo palestino y su resistencia. En un discurso, el secretario general de Hezbolá, Sayyed Hassan Nasralá, condicionó el cese de las operaciones de la Resistencia Islámica al alto el fuego israelí en Gaza. A continuación se muestra la traducción del artículo.
“Según circula, los mediadores, desde EEUU hasta Francia pasando por algunas partes árabes, se centran en un punto: la entrada de la guerra contra Gaza en su tercera fase impondrá un ritmo muy diferente a las operaciones militares. El resultado será un alto el fuego casi completo, que ayudará a convencer a Hezbolá de que detenga sus operaciones a lo largo de la frontera con la Palestina ocupada.
Los mediadores indicaron que la tercera fase debería comenzar a principios del próximo mes. El ejército ocupante se retiraría de la mayor parte de la Franja de Gaza y se desplegará en un estrecho cinturón a lo largo de la frontera con la Franja, manteniendo al mismo tiempo puntos de concentración en la región central, particularmente en el Valle de Gaza.
Mientras que cesarán las operaciones militares a gran escala, que van desde incursiones hasta ataques a gran escala. “Israel” anunciará que se reserva el derecho de “continuar las operaciones destinadas a lograr el objetivo de eliminar a Hamas y recuperar a sus prisioneros”.
Según las interpretaciones de los mediadores, este paso “supondrá el cese de grandes operaciones militares y el mundo verá una nueva imagen de la guerra, por lo que no habrá justificación para la continuación del frente de apoyo que existe actualmente en el Líbano o en otros frentes”.
Parece que el enemigo depende en gran medida de esta mediación para lograr una serie de objetivos que le molestan, basados en una creencia israelí que dice: “Hezbolá tiene un papel fundamental y principal en todo lo que sucede no sólo en el Líbano, sino en Siria, Iraq e incluso Yemen, y convencer a Hezbolá de que alcance un compromiso cerrará la puerta a detener todo otro apoyo proporcionado por los grupos de resistencia a los palestinos de Gaza.”
Los mediadores repiten que las discusiones se basan ahora en detener las operaciones militares, antes de iniciar una discusión diferente sobre cómo gestionar la situación en la frontera con el Líbano en relación con la Resolución 1701.
En esta etapa, el enemigo israelí exige que los elementos de la resistencia no regresen a los puntos donde estaban desplegados antes del 7 de octubre.
“Israel” quiere reforzar la presencia de fuerzas internacionales y del ejército libanés para evitar que reaparezcan elementos de resistencia en la barrera fronteriza. Es difícil pensar, sin embargo, que Hezbolá vaya a aceptar tal exigencia del enemigo.
Según los mediadores, en este caso el gobierno israelí puede pedir a los colonos que regresen a sus asentamientos cerca de la frontera con el Líbano y restablecer gradualmente el ciclo de vida en esta región, sobre todo porque los mediadores informan de la existencia de una crisis importante debido al desplazamiento de más de 125.000 pobladores hacia el centro de la entidad y su sur.
Al-Akhbar
Source: Al-Akhbar (sitio de Al Manar en español)
