Una estudiante universitaria en California ha estado bajo una campaña pro-israelí después de que dedicó su graduación a los palestinos que pierden vidas por el apartheid de “Israel”.
En su discurso de graduación, la estudiante, Jana Abulaban, acusó a la ocupación israelí de matar y torturar a los palestinos.
“Si me hubieran dicho hace siete años como una refugiada palestina que pisaba por primera vez este país que algún día estaría en este escenario, no lo hubiera creído. Estoy muy agradecida de haber llegado a este punto. Y quiero reconocer que no hubiera estado aquí sin la ayuda y el apoyo de muchos. Así que hoy les regalo mi graduación a mis padres, a mis abuelos y a mis ancestros que han sacrificado mucho por mí”, dijo durante la ceremonia de graduación el pasado viernes.
“I gift my graduation to all Palestinians who have lost their lives and continue to lose their lives every day due to the oppressive apartheid state of Israel.
Jana Abulaban advocates for the Palestinian people during her graduation at El Camino Community College in California,… pic.twitter.com/r2iXvGiynm
— MintPress News (@MintPressNews) June 12, 2023
Los grupos pro-israelíes apuntaron a Abulaban, con un movimiento llamado “StopAntisemitism”, que dijo que el discurso de graduación fue “secuestrado con falsa retórica antisemita”.
En una declaración el miércoles, la superintendente Brenda Thames condenó el discurso de Abulaban y dijo que “no estaba autorizada para hablar más que para presentar a otro orador” y que “se encargó de hacer una declaración contra “Israel”.
“If I was told 7 years ago, as a Palestinian refugee stepping foot for the first time in this country, that one day I’ll be standing on this stage — I would not have believed it. I’m extremely thankful to have gotten to this point.”
Jana Abulaban
ASO President pic.twitter.com/28ivEfBYao— El Camino College (@elcaminocollege) June 10, 2023
Al comentar sobre la campaña, Abulaban desestimó las acusaciones del llamado “antisemitismo”.
“Sentí la necesidad de arrojar luz sobre las atrocidades que está cometiendo “Israel” como estado de apartheid”, dijo al New York Post. “Esto está muy lejos de ser antisemita. Nunca faltaría el respeto a una religión”, agregó.
Abulaban dijo que estaba “inspirada” por un estudiante de la Facultad de Derecho de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) que pronunció un discurso sobre “Israel” y la supremacía blanca a fines de mayo.
“Y honestamente me siento inspirada por su coraje. Solo estamos tratando de hablar en contra de lo que está haciendo este gobierno opresivo”, dijo.
Source: Diversas (traducido por el sitio de Al Manar en español)
