La situación libanesa local ocupó la mayor parte del discurso del secretario general de Hezbolá, pronunciado con motivo de la conmemoración del Día de los Heridos y Discapacitados de la Resistencia, establecido el día de la celebración del nacimiento de Abbas, el hermano del Imam Hussein, el 3 del mes de Shaaban.
Él aseguró que el país atraviesa los momentos más críticos, dada la crisis económica que atraviesa, una crisis que se muestra en la fuerte depreciación de la libra libanesa que ha llegado a 15.000 en los últimos días frente al dólar estadounidense.
Según él, algunos protagonistas internos y extranjeros intentan empujar la situación hacia luchas internas en el Líbano, como en Afganistán y Yemen. “Por eso debemos armarnos de razón y sabiduría”, aconsejó.
He aquí los principales puntos del discurso:
Los felicito por el advenimiento del mes de Shaaban, que incluye varias ceremonias, el nacimiento del Imam Hussein luego el de Abbas, luego el del Imam Zain al Abidin, luego el de Ali al Akbar y luego el del Imam Al Mahdi.
Tengamos en cuenta que las grandes figuras de Ashura nacieron durante este mes, además del nacimiento del Gran Salvador, el Imam Mahdi, lo que ilustra el vínculo entre ellos.
En Hezbolá hemos elegido la conmemoración del nacimiento de Abbas como el Día de los Heridos y Mutilados de la Resistencia.
En cuanto al nacimiento de Abbas, fue designado como símbolo de los heridos y mutilados porque fue gravemente herido durante la batalla de Karbala. Le amputaron los brazos, perdió los ojos, pero en ningún momento consideró el retirarse de la batalla. Resistió hasta la última gota de sangre. También es el símbolo de la abnegación y la sagacidad.
Su clan le pidió a a él y a sus hermanos que se retiraran de la batalla, sin unirse al campamento de Yazid, y que permanecieran neutrales. Pero se negó, porque conocía la verdad de la batalla, que era un cara a cara entre el bien y el mal, entre el opresor y el oprimido, y tomó la decisión de luchar hasta su martirio.
Lo mismo ocurre con los heridos y discapacitados de la resistencia que, a pesar de las mutilaciones que sufrieron, regresaron directamente a la acción de la resistencia o a otras obras y actividades de Hezbolá.
La verdad sobre los grupos takfiristas y su patrocinador
En cuanto a los grupos takfiris, día a día se revela la verdad sobre la identidad de estos grupos y especialmente de quienes los comandan y protegen. Hay que tener en cuenta lo que los hermanos yemeníes revelaron recientemente: que el jefe de la CIA estaba en persona interesado en que un líder de Al Qaida fuera liberado y se reintegrara a su grupo para que continuara con sus ataques y luego lo liquidaron cuando ya no lo necesitaban.
Nuevos documentos sugieren que la inteligencia estadounidense reclutó a los encarcelados en campos en Iraq y cómo formó el Frente al Nusra del que se separó el Daesh, y cómo ha liberado a algunos de los líderes presos de este grupo en los campamentos kurdos de las Fuerzas Democráticas Sirias para enviarlos a Iraq y al desierto de Siria.
No son grupos islámicos a los que les importan el Islam, la justicia y la ley, sino terroristas takfiris armados que son comandados y financiados por la inteligencia estadounidense para destruir a los pueblos y países de la región y hacer que “Israel” se convierta en la potencia hegemónica.
Hay que evitar un conflicto civil
Sobre la cuestión local: el Líbano está en el centro de una crisis real, económica y financiera, pero también de régimen político.
Ciertamente, debemos expresar nuestra ira, pero sin olvidar que debemos comportarnos con razón y sabiduría.
Algunos comportamientos son inútiles y fallidos. No debemos paralizar nuestra razón y debemos comportarnos con responsabilidad.
Tenemos que poner un techo a las tácticas de presión, lo que algunos no han hecho. Uno de esos límites es mantenerse alejado de la guerra civil y las luchas internas. Algunos trabajan para esto como lo que sucedió en Iraq, Siria, Yemen y Afganistán, y lo intentaron en Irán sin éxito. Es lo mismo en todas partes.
Cuando no pueden hacer frente a la resistencia quieren recurrir a esta opción, durante los últimos años se mencionó esta opción. Lo intentaron pero fallaron,
Cualesquiera sean las razones económicas, como la escasez de alimentos, nadie puede empujar las cosas hacia una guerra civil.
Algunos nos dicen cómo puede haber una guerra civil si solo ustedes poseen armas. Eso es una mentira. La guerra civil no necesita misiles de alta precissión sino Kalashnikovs y antiaéreos. Y estos se encuentran en la mayoría de las regiones libanesas.
Algunos están empujando las cosas hacia la guerra, protagonistas externos e internos, que buscan una chispa para hacerla estallar.
Hasta el momento, sin embargo, la madurez de los libaneses, su paciencia y su disciplina han impedido esto.
Un buen diagnóstico de las causas para hallar las soluciones
Necesitamos calma para diagnosticar nuestros problemas para poder solucionarlos bien. Un mal diagnóstico conduce a un mal remedio. Plantear causas incorrectas conducirá a tratamientos incorrectos.
A veces nos acercamos a la crisis porque queremos encontrar una solución. En otras ocasiones se desea aprovecharla para debilitar a los rivales locales. Hay ambos casos en el Líbano hoy en día.
Entre las causas están las políticas monetarias seguidas, la paralización de sectores productivos como los sectores agrícola e industrial, la política de sobreendeudamiento e intereses, la corrupción en el sector público, el despilfarro del dinero público, los conflictos sectarios y comunitarios, la crisis del régimen, porque cada vez que tenemos que proceder a la formación del gobierno, necesitamos mucho tiempo…
Las guerras israelíes contra el Líbano antes del 82 y después y hasta 2006, la ocupación del sur … son también parte de las causas de la crisis. Quieren culpar a la resistencia, a los que lucharon contra el enemigo de la crisis. Esto es una injusticia.
También está el proyecto estadounidense en la región y sus guerras desde 2003 en toda la región y en el Líbano, así como la guerra mundial contra Siria alimentada por Arabia Saudí, Turquía y otros países.
Se han cerrado las fronteras terrestres y esto ha repercutido en el Líbano ya que se han roto las relaciones con Siria, se ha producido la llegada de refugiados sirios que son bienvenidos, la exfiltración de fondos al exterior y el bloqueo de los depósitos bancarios de las personas, además de la explosión del puerto, el movimiento de protesta que tuvo lugar a fines de 2019 y que fue controlado remotamente por EEUU. Y a ello hay que añadir las deficiencias del régimen político y las dificultades para resolverlas.
Imagínense el clamor cuando pedimos el levantamiento de la inmunidad de los sospechosos de corrupción, aunque dijimos que todas las comunidades se verían afectadas.
Cabe señalar también las presiones estadounidenses sobre el Líbano vinculadas al dólar y sus prohibiciones a otros países para ayudar al Líbano y que asustan a los libaneses a la hora de tomar ciertas decisiones económicas … Y otras causas que están detrás de esta crisis.
Acusar a Hezbolá es una injusticia
Algunos están explotando la crisis para atacar a Hezbolá atribuyéndole la crisis económica para intentar que entregue sus armas. Esto es una injusticia y una desinformación.
Quieren poner toda la responsabilidad de la crisis en un solo protagonista. ¿Somos nosotros los que hemos robado, los que hemos paralizado los sectores económico, agrícola e industrial? Y los planes bancarios, ¿fue Hezbolá quien los estableció?
Para encontrar soluciones, será necesario resolver las causas o superarlas. Mientras exista corrupción, despilfarro y mala gestión además de la ausencia de planes a corto, mediano y largo plazo; mientras no reactivemos el sector industrial en lugar de vivir de ayudas y deudas … sin olvidar las deficiencias políticas … no habrá solución.
Ni desesperación ni ilusiones
En cuanto a las soluciones debemos tener cuidado con dos límites: la desesperación primero. No debemos sembrar la desesperación entre el pueblo libanés, aunque la situación es realmente muy difícil.
Tampoco debemos hacer que la gente viva en la ilusión de soluciones rápidas para resolver una crisis que ha estado ocurriendo durante varias décadas y no se puede arreglar en uno o dos años.
Tampoco deberíamos simplificar las cosas diciéndole a la gente que la solución está en formar el gobierno; este es el primer paso en un largo viaje para encontrar soluciones.
Necesitamos iniciativas a gran escala: frenar el endeudamiento, luchar contra la corrupción, la auditoría penal es fundamental … Si mañana aceptamos unas condiciones que sean muy difíciles y estos préstamos llegan, serán préstamos y no ayudas. Si las cosas quedan como están en la administración, la justicia… estos préstamos serán robados, como en el pasado, y solo estaremos más endeudados.
¿Estará a la altura el gobierno de tecnócratas?
Sobre la formación del gobierno: este deberá enfrentar serios desafíos. Tras la dimisión del actual gobierno y luego las dificultades encontradas para nombrar al actual jefe de gabinete, surgió una iniciativa francesa para un gobierno de especialistas y expertos.
Mi pregunta al primer ministro designado: ¿el gobierno que va a formar tendrá la estatura necesaria para asumir las misiones de esta envergadura y dar pasos importantes como ir a China, que dijo que está lista para invertir en el país? .
Sabed que muchos funcionarios tienen miedo de ir a China por temor a EEUU, sobre todo porque ahora la administración estadounidense se ha fijado el objetivo de contrarrestar a China. Recordamos cómo Netanyahu fue reprendido por Pompeo por trabajar con China.
Lo mismo ocurrió con el ex primer ministro iraquí (Adel Abdel Mahdi).
¿Hasta cuándo vamos a tener miedo?
O podemos ir a Rusia para atraer inversiones. Y a Irán, que está dispuesto a ayudarnos y vendernos combustible en libras libanesas.
Sabed que los bancos no puede importar en libras libanesas porque EEUU impondría sanciones.
Quieren que nos dobleguemos para que seamos parte del eje EEUU-“Israel”.
Quieren que nos muramos de hambre … pero no nos vamos a morir de hambre y no nos vamos a rendir …
Están apostando por el FMI, que quiere dar préstamos y, por tanto, producir deudas que se acumularán … El gobierno tendrá que negociar con el FMI.
Dos puntos de vista sobre este tema: el que quiere firmar a ciegas. Y aquel que quiere discutir los términos del préstamo.
Si el FMI propone eliminar el apoyo a los productos alimenticios básicos, los hidrocarburos … lo que, como estamos viendo ahora, conducirá a un aumento de los precios … ¿Puede el pueblo libanés soportar esto? Propondrá la liberación del tipo de cambio, que estará sujeto al mercado y a las fluctuaciones internas y externas como ha sucedido en los últimos días … ¿Podrán los libaneses soportarlo?
Propondrá reducir el número de personal en el sector público y en el ejército y las fuerzas de seguridad y echar a miles a las calles … ¿Puede el gobierno de expertos apoyar tales decisiones y persuadir a la gente de que las acepte? ¿Tiene la estatura para hacerlo?
Haz un gobierno con las fuerzas políticas
Aconsejo al primer ministro designado que no pierda el tiempo formando un gobierno que pronto caerá en las calles … No podemos evitar que las personas salgan a las calles.
Necesitas un gobierno que pueda llevar esta carga contigo. Las decisiones que se tomen eventualmente afectarán al país y a ti.
Convoca a las fuerzas políticas para que puedan compartir la responsabilidad contigo y no permitas que nadie eluda la responsabilidad.
Que vengan y carguen con parte de la carga y protejan las decisiones que se tomen.
No hay nada más fácil que decir que por las circunstancias no queremos vernos implicados directa o indirectamente … Basta que el gobierno tome la decisión equivocada y acabará contra la pared.
Debemos tomar medidas para proteger los intereses de nuestra gente.
Un gobierno formado exclusivamente por expertos no resistirá. Formad un gobierno con partidos políticos para que todos se responsabilicen de la crisis.
Las fuerzas políticas y económicas deben ayudar a resolver la crisis
Además, las fuerzas políticas y los bloques parlamentarios deben negociar para ponerse de acuerdo en las decisiones a tomar.
Debemos invitar a todas las fuerzas políticas a utilizar todos los medios internos a su alcance e invertir en sus relaciones externas para salir de la crisis.
Los líderes, los gigantes del dinero, deben ayudar a su país, su región, su comunidad, su circunscripción.
Quienes tienen relaciones con determinados países deben aprovechar la oportunidad para salvar la situación.
Estoy dispuesto a hablar con los funcionarios iraníes y ya lo he hecho. Tenemos un amigo llamado Irán que está dispuesto a vendernos los derivados del petróleo y el combustible y otros productos en libras libanesas. Esto ahorrará miles de millones al fondo libanés y ayudará a reducir la tasa del dólar.
Dos soluciones a la crisis gubernamental
Si la crisis continúa en la formación del gobierno, tenemos dos soluciones.
En primer lugar, a quienes le dicen a Hezbolá que debe presionar. ¿Qué quiere decir eso?
Sabed que todo lo que Hezbolá necesitaba hacer, lo ha hecho y lo hará. Pero no puede hacer más. No tiene una varita mágica.
Por tanto, existen dos soluciones:
Reactivar el gobierno que ha dimitido. Hemos visto cómo la situación se ha deteriorado en los últimos días. El primer ministro Hassan Diab es una figura nacionalista. Debe asumir sus responsabilidades y usar sus prerrogativas y no darse por vencido.
En este país no hay líderes dispuestos a asumir sus responsabilidades y la gente está abandonada a su suerte.
Hassan Diab debe asumir esta responsabilidad y hacer lo máximo.
La segunda solución es que habrá que encontrar una solución constitucional y no es solo por la situación actual. Dado que la formación del gobierno debe realizarse sobre la base del entendimiento entre el jefe de Estado y el primer ministro, a veces hay bloqueos.
Debemos buscar una solución constitucional precisa que tenga en cuenta el equilibrio de la comunidad. Hezbolá tiene una serie de ideas que deben discutirse.
Dólar en alza: el gobernador del Banco del Líbano es responsable
En lo relativo a la subida del dólar al final, es el gobernador del Banco del Líbano quien asume la plena responsabilidad de preservar el valor de la libra.
Sus prerrogativas le permiten hacer eso, evitar que el dólar suba. Pero no lo hace y sé que puede.
Si puedes resolver este problema, ¿por qué no lo haces o por qué te quedas en tu puesto? Y si no puedes, explícaselo a la gente. La gente aguanta lo insoportable …
Sois parte de una guerra cuyos objetivos desconocéis
A la luz de todo lo que está sucediendo, las personas tienen derecho a expresar su enojo y protestar. Pero quien lo haga cortando las carreteras, debe saber que no es así como se pueden solucionar las cosas. Al contrario, agravan aún más la situación.
Además, no es el pueblo libanés el que lo hace. Son unos pocos jóvenes como los dedos de una mano los que salen a la calle y prenden fuego a los neumáticos. Están empeorando la crisis porque cortan las carreteras a las personas y dificultan su circulación. Hacen actos sospechosos y peligrosos para el país
Me gustaría decirles: ustedes ponen al país al borde de la guerra fratricida, humillan a la gente y eso no está permitido. Empeoran la crisis y forman parte de una guerra de la que desconocen los objetivos reales.
Lo que hacéis no resuelve ningún problema, y os equivocáis al creer que se puede aplicar una presión así.
Invito a la gente a tener paciencia con ellos, pero soy de los que ha llegado a este punto (señalando su nariz, signo de exasperación).
Al ejército: detened la conspiración de las embajadas
Es deber de los militares impedir esto sin abrir fuego. Si las embajadas os piden que lo dejéis pasar, eso significa que hay una conspiración.
Y si los distintos medios desplegados no consiguen acabar con los cortes de carreteras, será un asunto a seguir.
A los empleados de Hezbolá pagados en dólares
Últimamente, con respecto a Hezbolá, se nos dice que estamos recibiendo salarios en dólares. Sabed que en Hezbollah hay personas, mujeres y hombres que trabajan sin recibir un salario. Constituyen el 80%. Estas son las fuerzas de movilización, voluntarios. Pagan de su bolsillo incluso para ir al frente de batalla
Una gran parte son voluntarios y, por tanto, se han visto afectados por la crisis.
Y está esta categoría de los que cobran un salario en dólares. La gente se ha estado riendo de su cheque de pago durante algunos años, diciéndoles que irían al frente a cambio de 400 o 500 dólares. Vivían con lo mínimo y ahora, debido a circunstancias fuera de su control, su situación ha mejorado.
Sé como estaban de endeudados y ahora están pagando sus deudas y viejas obligaciones.
Y también sé que un gran número de nuestros hermanos, y sin ninguna indicación por nuestra parte, pagan parte de su salario a sus familiares y ayudan por su propia voluntad.
A los que reciben el salario en dólares, les pido que tomen la iniciativa de ayudar a sus seres queridos, pero también a sus vecinos todos los meses.
Y vamos a crear un fondo interno para quienes quieran acudir en ayuda de las familias más necesitadas.
Si la crisis continúa, tenemos alternativas
Último punto: esta situación debe resolverse en las instituciones estatales y de acuerdo con las obligaciones de cada uno.
En el caso de que la situación se mantenga como está, no renunciaremos a nuestras responsabilidades y cuando nos enfrentemos a una hambruna recurriremos a las alternativas que hemos establecido. No queremos hablar de eso ahora.
Source: Al Manar